0403 피 흘린 발자취 성경

14세기 유럽에서는 4세기에 제롬(Jerome)이 번역한 라틴어 성경만 사용했다. 성직자들과 일부 학자들을 제외하고는 아무도 성경을 읽고 이해할 수 없었다. 오늘날 우리가 성경을 자유롭게 읽고 소유하게 되기까지 많은 사람의 생명이 대가로 지불되었다.

당시 존 위클리프(John Wycliffe, 1328-1384)는 하나님의 말씀인 성경 속에서 진리를 발견했다.

이 성경에 근거하지 않은 교황이나 공의회의 결정들은 ‘적그리스도’적이라고 가르쳤다.

성경은 누구나 읽을 수 있어야 하며 그 말씀대로 살아야 한다고 주장했다.

결국 1382년 위클리프의 제자들은 신구약 성경을 영어로 번역했다.

드디어 1천년 동안 지속된 가톨릭의 관행을 깨고, 처음으로 그들의 모국어인 영어로 성경이 완역되었다.

그들은 전도단을 조직해 영국 방방곡곡을 돌아다니며 성경을 읽어주었다.

또한, 암송한 성경구절을 들려주며 회개하고 새로운 삶을 살 것을 권면했다.

교회당국자들의 눈을 피해 성경을 감추기 위해 당시 유행과는 무관한 넓은 소매의 옷을 입고 다녔다.

기성교회는 이들을 ‘중얼거리는 자들, 가라지들, 위선자’라는 뜻으로 ‘롤라드’(Lollards)라고 불렀다.

교회당국자들에게 발견된 이들은 심한 고통 속에서 화형을 당했다.

위클리프의 개혁운동을 이어 받은 얀 후스(Jan Hus)도 1415년 콘스탄츠 화형대 위에서 생을 마쳤다.

화형당하기 전날 후스는 ‘지금 저들이 거위(후스의 뜻)를 프라이팬 위에 굽지만 100년이 안되어 호수에서 노래하는 백조의 노래 소리를 들을 것’이라고 말했다.

마틴 루터는 그의 예언이 자신에게서 이루어졌다고 말했다.

》 말씀기도

빌립보서 2:5-18

5. 너희 안에 이 마음을 품으라 곧 그리스도 예수의 마음이니

6. 그는 근본 하나님의 본체시나 하나님과 동등됨을 취할 것으로 여기지 아니하시고

7. 오히려 자기를 비워 종의 형체를 가지사 사람들과 같이 되셨고

8. 사람의 모양으로 나타나사 자기를 낮추시고 죽기까지 복종하셨으니 곧 십자가에 죽으심이라

9. 이러므로 하나님이 그를 지극히 높여 모든 이름 위에 뛰어난 이름을 주사

10. 하늘에 있는 자들과 땅에 있는 자들과 땅 아래에 있는 자들로 모든 무릎을 예수의 이름에 꿇게 하시고

11. 모든 입으로 예수 그리스도를 주라 시인하여 하나님 아버지께 영광을 돌리게 하셨느니라

12. 그러므로 나의 사랑하는 자들아 너희가 나 있을 때뿐 아니라 더욱 지금 나 없을 때에도 항상 복종하여 두렵고 떨림으로 너희 구원을 이루라

13. 너희 안에서 행하시는 이는 하나님이시니 자기의 기쁘신 뜻을 위하여 너희에게 소원을 두고 행하게 하시나니

14. 모든 일을 원망과 시비가 없이 하라

15. 이는 너희가 흠이 없고 순전하여 어그러지고 거스르는 세대 가운데서 하나님의 흠 없는 자녀로 세상에서 그들 가운데 빛들로 나타내며

16. 생명의 말씀을 밝혀 나의 달음질이 헛되지 아니하고 수고도 헛되지 아니함으로 그리스도의 날에 내가 자랑할 것이 있게 하려 함이라

17. 만일 너희 믿음의 제물과 섬김 위에 내가 나를 전제로 드릴지라도 나는 기뻐하고 너희 무리와 함께 기뻐하리니

18. 이와 같이 너희도 기뻐하고 나와 함께 기뻐하라

》 기도제목

1. 성경을 연구하는 신학자와 목회자들이 말씀을 읽고 가르칠 때에 성령께서 사도 바울에게 일하셨던 것처럼, 십자가의 도를 중심으로 믿음으로 화합하도록 기도하자. 그리하여 그리스도 예수의 마음을 품어 겸손히 영혼들을 섬기며 말씀대로 순종하여 사는 증인이 되도록 기도하자.

2. 주님의 몸인 교회로서 성도들이 항상 성경을 즐겨 읽게 하시고, 예수 그리스도의 십자가 복음의 말씀으로 깨달으며 전심으로 믿게 하도록 기도하자. 더욱 말씀을 알고 깨달을수록 하나님을 경외하게 하시고, 그들 안에서 행하시는 이는 하나님이시니 자기의 기쁘신 뜻을 위하여 소원을 두고 행하게 하는 순종의 열매를 맺도록 기도하자.